
Okey, pero primero vas a tener que agarrarme la pistola ! Habia escuchado que este episodio de Black Bullet
fue terrible, pero la verdad se quedaron cortos ----lo que consiguieron
fue alcanzar un nuevo nivel de mezquindad, dicho sin olvidar que hasta
el momento estuvo lejos de presentar algo digno de mencion. Oh~~ rescato
que a pesar de todo mantenia un cierto dejo de "virtud", como si la
produccion estuviera consciente de la bazofia que sacaba y estuviera
haciendo lo posible por lograr que pudiera caber en algun orificio del
espectador. Su paladar, sus ojos, su set favorito de cliches, ustedes
saben de que hablo. Los graficos y diseños eran congruentes con la
historia ~incluso teniendo que extender anmistia en terminos de
credibilidad al villano enmascarado, el musculoso de la buster sword, la
tactic loli con cerebro de delfin and such~, la accion era
abundante, la animacion muy competente, el flujo aerodinamico por evitar
caer en la trampa de los checkpoints donde entreveran cantidades
groseras de infodumps, y los acontecimientos eran tan diversos como
consistentes al nucleo tematico del show. Es una lastima pensar que la
suma construia un plot melodramatico de lo mas absurdo, con dialogos pateticos y circunstancias forzadas ... pero en lo que se refiere a una light novel con lolis, engendros e intrigas politicas, estaba por encima de un Mahouka
(solo para traer a colacion un nombre con quien compite al momento de
existir). Este capitulo puso fin al atisbo de capacidad con la
brutalidad de quien destroza una cucaracha golpeandola con un garrote.
Desde tener quality por doquier
a resolver montañas de pendientes en cosa de unos minutos, es como si
lo unico que les interesaba era liquidar el arco en el tiempo
estipulado, sin detenerse a prestar atencion de nada mas, dejando una
maraña de errores tendidos que podrian haber operado a su favor con un
minimo de cuidado (por ejemplo la revelacion de la mecharticuliaridad del
Mc). Un dato relevante que capte fue el regurgitado con vehemencia por
los fans, diciendo que este episodio ignoro mucho del original. Sin la
posibilidad ~o el interes~ de revisar, para comprobarlo fui en
busca del manga, la alternativa modesta y que seguramente debia ser
tener suficiente para comparar. Imagino que esa tambien se desembarazo
de soliloquios, pensamientos y detalles, sin embargo es evidente que los
novelfags tenian razon, ya que incluso una version reducida tenia mucho
mas contenido y propiedad que lo mostrado en el anime. El ultimo
capitulo traducido solo cubre una porcion minima de este porque expando
lo anterior bastante mas, para que imaginen que tan rushed les salio.
Que no se diga lo contrario, aquel tampoco es una matrimonio envidiable
de escritura, desarrollo, diseño y ejecucion. If anything, es tanto mas
exagerado con el impacto de los sentimiento que si hubiera tenido algo
en el estomago corria el riesgo de vomitar. Un detalle gracioso es que
entre las cosas que quitaron para la Tv estaba una que apoyaba algunas
de mis quejas al respecto de la historia. Dicese que Rentaro sufre una
derrota mas contra Kagetane antes de mostrar su Automail, en la que
tiene una vision de como seria el mundo si hubiera muerto ahi, el
Gastrea gigante hubiera destruido la ciudad y blah blah blah. Es dentro
de aquella que se confirman mis sopechas sobre Enju, sin que por
supuesto emitan un juicio negativo del asunto ni señalen lo mal que esta.
Resulta que la loli, justo como pense, hubiera perseguido la sombra del
muchacho despues que fallecio, negandose a reconocerlo y con la
esperanza falsa de que lo podria encontrar. Lucharia contra engendros
sin descanso hasta morir, sola y desapanzurrada entre las ruinas de la
ciudad. ¿ Pero que alternativa tendria, si su relacion con el
protagonista es tal que su mundo empieza y termina ahi ? Se que la
presentan de tal forma para que nos conmovamos con un lazo tan profundo,
pero al menos yo no puedo ver con buenos ojos una estructura emocional
que fomenta la dependencia y debilita el ego necesario para enfrentarse
al mundo sin alguien que te sostenga de la mano.
Again,
el anime tuvo suficientes problemas para que tambien se debiera
preocupar de eso ... aunque me extraño que dejara pasar la oportunidad
de utilizar una vision tan melodramatica, con lolis llorando y esos
gritos de wah, wahhh, wahhhhhh que tanto adora. Sera que
con ponerle un moñito a todos los problemas inmediatos era suficiente,
por mas que para eso debieran irse al carajo ~y un poco mas lejos tambien~
con dejandolo a cargo del Mc. Es que el tipo practicamente hizo todo,
desde vencer al enmascarado (+ su loli cuchillera) a poner en linea un
motherfucking railgun gigante que por casualidad estaba ahi cerca, usar
su brazo como municion, disparar al engendro titanico que se acercaba
lentamente por el mar, y finalmente sacar de su miseria a la loli rubia con el lindo sweater cuyo unico pecado era no ser un compendio
de cliches pedofilicos igual que Enju. ¿ Algo mas le falto hacer ? Pues
si, matar al barbudo culpable de todo, quien lo incito en nombre de
hacer todavia mas robusta la discriminacion ... pero que como una vez le
salvo la vida, perdono la suya.
I´m sorry, what ? ¿ Estas diciendo que tu vida pesa mas que la de todas
las lolis de la ciudad habidas y por haber ? Tener una deuda de honor
no justifica dejar escapar un genocida, if anything te coloca en la
obligacion de hacer algo al respecto antes que pueda hundirse mas.
Retrocedamos porque eso ocurre recien hasta el final. Primero tocaba
encargarse de Kagetane, quien ya habia asesinado a todas las parejas de
pederastas anteriores. Eso les pasa por no ser el Mc, destinado a ganar
pese a que su ranking este entre los mas bajos. ¿ Que necesidad habia de
colocarlo como tal, si en la practica es mejor que todos juntos ? Odio
ese tipo de defectos falsos que no aportan una mierda. Es obvio que su
puesto en la piramide no refleja su poder real, menos cuando tambien era
mitad cyborg como el pseudo-King Torture. Ahi tienen uno de los
momentos donde apresurarse los perjudico, ya que saco su arma secreta
como si solo debiera hacerlo porque era el ultimo round y estuviera
consciente de que los anteriores no importaban. Diganme, se les ocurre
una razon valida para que no usara su verdadera habilidad cuando lo
estaban ensartando como a un bife de chorizo el otro dia ? Incluso antes
que le metieran un par de katanas en el abdomen, ya habia alcanzado el
punto donde convenia poner toda la carne al asador. Revelarse un cyborg
sin la mas puta ceremonia durante el ultimo round debilita cualquier
grado de emocion que se pudo haber acumulado en torno a la confrontacion
con el enmascarado, lo que podrian haber evitado con incluir una
pequeña linea como "en realidad no lo queria usar". Asi lo decia
en el manga, for some shit que no interesa le habia prometido a Enju (y a
si mismo) que nunca emplearia ese poder. Ahhhh, pero si dejaron los
dialogos palurdos de Kagetane ! - "No vas a poder recoger el maletin ... ¡ porque estamos en tu camino ! Aleluja ! "
Que buen libreto ! Aguarden que no es todo : frente a uno como el,
Kagetane repitio sus intenciones de crear un mundo en guerra que afirme
su razon de existir. Las lolis nacieron listas para luchar y ellos dos
fueron moificados para poder hacerlo a su nivel, sin embargo el mundo
los desprecia y les pide que mueran para defenderlos, aunque bailarian
gustosos encima de sus tumbas y llamandolos engendros. Si no hubiera
lugares a salvo, esos normalfags odiosos pagarian con sangre su error y
solo los fuertes (como ellos) podrian sobrevivir. Parece logico desde su
punto de vista como alguien enfermo y torturada ... pero solo es asi porque el mundo de Black Bullet
es tan tarado que permitio a la marginacion llegar a ese punto, uno en
que los ciudadanos viven llenos de odio. Cuando unos policias de mediana
edad matarian una loli hambrienta estilo gangster cualquier extremista
en contra pareceria estar en lo correcto ----el punto es que ni un caso
ni el otro deberian suceder.
Durante el combate Enju se descuida y por protegerla Rentaro recibe una herida fatal en su pack de seis
.. el mismo que resistio un par de katanasos como si fueran agujas,
aunque no tenga organos mecanicos ahi. Olviden esas pequeñas
inconsistencias, el tema es seguirles el juego e imaginar que esta a
punto de morir, ya que sirve como pie a que la loli pida no ser
abandonada y lo obligue a usar el ultimo recurso, las drogas que le
habia dado la doctora sexy. Estas concedian super-regeneracion, pero al
riesgo de convertirse en un Gastrea 20 % de los casos. ¿ Asumo que
hicieron pruebas de laboratorio para llegar a ese numero ? Es
impresionante lo que se consigue con un microscopio y unas muestra de
tejido ... salvo que lo hayan probado sobre ratas / perros / vagabundos /
colegialas / gatitos, los heroes ocultos en cada historia con ciencia
inmoral. Curiosamente Rentaro se inserto 5 jeringas, lo que deberia
elevar el riesgo al 100 %. ¿ No hubiera sido mejor probar de a una, ya
que estaba dispuesto a intentarlo ? Total no es como si Kagetane
pareciera tener alguna urgencia por terminar con el trabajo. Como buen
villano de opereta, la unica razon por la que perdio fue porque se quedo mirando
en las dos ocasiones que el heroe hacia un power-up. Supondre que
tambien conocia el libreto y sabia que detras suyo se aproximaba el horror cosmico de CGI
. ¿ Que sucedio con la loli psicopata, preguntan ? Vaya uno a saber, la
dejaron escapar porque sin su padre ya no era peligrosa ... aunque
cualquier con dos dedos de frente pensaria todo lo contrario y no podria
dormir en paz hasta saberla muerta o encerrada de por vida, temiendo su
venganza. Decia sobre el monstruo : a big ass Gastrea se desplazaba
babosamente hacia la ciudad y no tenian forma para detenerlo, excepto
por el Railgun gigante que ~por suerte~ estaba a unos metros de
distancia subiendo la colina. ¡ Que milagro ! Y que milagro que la
tetona Kisara estuviera en el cuarto de mando del Gobierno para
sugerirles dispararlo, ya que sin una adolescente aconsejandolos no
sabrian como reaccionar. Blah blah blah, Rentaro puso el arma en linea y
la tuvo que cargar con su propio brazo, ya que habian olvidado dejarle
balas puestas del valioso y repelente material Varanium. Dios, que
inutiles, que seria de ellos sin el Mc ? Tambien tuvo que disparar,
porque no podian hacerlo via satelite debido a una interferencia. El
muchacho no podia hacerlo al principio bajo la incertidumbre de fallar
(aunque se tratara de meterle una bala en linea recta a un mostruo
inmovil) (btw, esto no parece muy cercano a la velocidad de la luz), pero una charlita motivadora de su loli hizo magia y le devolvio la voluntad. Sos el unico que puede salvar el mundo !
No sabia que el mundo se limitaba a Tokyo, y ustedes ? Okey, okey, ya
se que NADIE puede preocuparse por el destino del planeta, de hecho el
mundo de una persona se limita a los lugares que frecuenta y las
personas que conoce ... pero la exageracion del libreto es lo que me
irrita, como si la musica super-dramatica no fuera suficiente. En fin
... quedaba resolver el problema de la otra loli, Kayo, quien permanecio
atras cuidandoles la retaguardia. Consiguio matar a todos los
engendros, pero tuvo que exigirse tanto que su nivel de contaminacion
paso el 50% y estaba a minutos de convertirse ella misma en un engendro.
Llorando al rimo de la marimba
triste musica, Rentaro disparo tras decirle que era su irremplazable
amiga, y que nunca perderia el rumbo ... or some shit like that,
suficiente Black Bullet para mi por un dia.
Noooo ! Matenla si no pueden escribir una buena historia
sin recurrir a shocks baratos, pero no sean tan bastardos
de refregarnoslo en la cara !
- " Rentaro, te sirve esta ? "
- " Es derecha ? Empaquetala nomas,
puedo usarla para hacerme una y soñar
que me la esta frotando un desconocido. "
" Era la unica ... tan grande como p-para ... penetr ---rrrrrhhh ... "
Esto se va poniendo mas idiota por minuto.
" Te dije que valia la pena trepar hasta aca
y esperar media hora hasta que aparezca alguno. "
" ¿ Que seria de nosotros sin una colegiala
que nos indique el mejor curso de accion ? "
" En la galera no !! "
Dumb ...
... and Dumber.
" M-me vino ! Por fin soy una mujer adulta ! "
-" Directo al utero ! "
- " Esta delirando ! "
- " O es muy maricon. "
- " ¿ No hicimos esto hace un rato ? "
- " El publico se renueva. "
- " En nuestro caso, se marchita. "
- " Dejala, ya no es nuestro enemigo. "
¿ Pero de que carajo hablas ? ¿ Que parte de [esta loca
y le gusta matar] no entendiste ? ¿ Cuanto crees
que le llevara intentar vengar la muerte de su Padre ?
" Se aproxima un horror cosmico ! Pronto,
traigan a un palurdo y tengan listos tenedores ! "
Personalmente dejaria la presuntuosidad infantiloide
y lo llamaria Pocho ... o mejor aun, La Porota.
Si, tenes que darle a una cosa que esta a 50 kilometros de distancia
en linea recta con un disparo que viaja a la velocidad de la luz,
asi que no tiene posibilidad de errarle. ¿ Mencione que mide
80 metros ? Porque de hecho mas bien parecen 120.
Es una relacion tan enfermiza que comenzaron a fusionarse.
Tambien podria ser que la produccion de esta semana es atroz.
" Te digo que no puedo, si fuera tan facil
como agarrarme la p---OHHHH ! Podria acostumbrarme !
Si cierro los ojos e imagino que sos un shota ... MHHHHH ! "
" Holy shit, I came so hard that it´s glowing ! "
Eliminaron a todos los engendros mutantes,
excepto a la vigorosa, fornida y palpitante MARA !
Fuck you too, malparidos.
Por esto no podemos tener cosas buenas.
" Sos mi preciosa amiga ... pero si no estas en el harem,
no estas en la nomina. "
Ehhhhh, quizas los Gastreas de nivel 5 son todos camarradas.
Porque se consiguen mas moscas con miel ...